wwwAtthis-heloisa2-RPR_edited-2 Alianza para la conservación de la
Reserva del a Biosfera Sierra Gorda
Boletín Mensual - ABRIL 2011
-- ENGLISH VERSION TEXT ONLY, BELOW --

spacer.gif
Estimado Amig@,
Gracias por leer e invitar tus amigos a informarse de la Sierra Gorda queretana.  Si no deseas recibir este boletín mensual, al pie puedes optar por no suscribir.
Saludos,

Grupo Ecológico Sierra Gorda I.A.P. y la Alianza para la conservación de la Reserva de la Biosfera Sierra Gorda
Contenido del boletín informativo del Abril 2011:

Sierra Gorda Ecotours - Paquetes para todos
Grupo Ecológico Sierra Gorda - Donativo WLT UK
Bosque Sustentable A.C. - Capacitación
Centro Tierra Sierra Gorda - Calendario 2011
Fotografía del mes
Boletín de prensa: Dubai Foro Global de Energía
para_mamas (600 x 432)
Ven y descubre los santuarios de la naturaleza
en la Reserva de la Biosfera más ecodiversa de México
En esta ocasión tan especial, regálale a Mamá un viaje con Sierra Gorda Ecotours, conociendo las misiones franciscanas, los destinos naturales más sorprendentes y los proyectos artesanales de la región para que pase un fin de semana de descanso y descubrimiento en esta bella Reserva de la  Biosfera.

Contáctanos al ecotours@sierragorda.net o por teléfono 441.29.60242
www.sierragordaecotours.com
Capacitación para la productividad.- ¿Por qué seguir envenenando el suelo, alimentos y nosotros mismos con carísimos fertilizantes químicos cuando tenemos la opción correcta en nuestras manos? Es por ello que miembros del equipo de Bosque Sustentable A.C., llevaron a cabo este mes con productores agrícolas y pecuarios 10 talleres con 150 productores  en diferentes localidades de la sierra, para la elaboración de bio-fertilizantes; suero, melaza, estiércol y harina de rocas, combinados de la manera adecuada y “madurados” de manera anaerobia se convierten en la mejor fórmula para de manera muy económica y restaurar la fertilidad y no intoxicarnos con fertilizantes derivados del petróleo. Una vez que un productor aprende, no debe ni tiene porqué volver a la dependencia de los agroquímicos y sus altos costos.
El Cañón del Fresno, un nuevo santuario para la vida.- Una vez más con el apoyo del World Land Trust, nuestro socio británico, se incorporó a la red de reservas naturales privadas el “Cañón del Fresno”, antaño en manos de un ganadero y que ahora podrá recuperarse de años de depredación y los desmontes que sufrió en algunas áreas. Contiene en sus 150 hectáreas bosques templados de encinos y áreas con bosques de niebla excepcionalmente ricos; más de 30 especies de árboles de liquidámbares a palo escritos, encinos antiguos con 40 metros de altura y auténticos laberintos de piedra caliza pues el karst está sumamente bien desarrollado. Entre sus habitantes se encuentran pumas, ocelotes, margays, martuchos, puercoespines, ajoles, pericos verdes y de frente blanca y los amenazados y endémicos chivizcoyos.
Es sin duda una adición sumamente valiosa a las áreas sujetas a conservación estricta y su establecimiento coadyuvará para mantener la conectividad en un importante corredor biológico, que forma la Sierra Madre al este de la reserva.
Taller de Fruticultura, Una introducción a la siembra de manzana y durazno.

13 de Mayo del 2011
Centro Tierra Sierra Gorda, Jalpan de Serra
Presentado por GESGIAP, Bosque Sustentable A.C. y INIFAP
CONTÁCTANOS: centrotierra@sierragorda.net
Haz click aquí para conocer el Calendario 2011
CTSG_logo_horizontal_040809
puercoespin Fotografía de Abril 2011 por Roberto Pedraza Ruiz        
www.sierragordasilvestre.net

Habitante de bosques templados, de niebla y tropicales en la RBSG, este ejemplar de puercoespín tropical (Coendu mexicanus) constituye el primer registro fotográfico para el Estado de Querétaro. Son roedores que pasan la mayor parte de su vida en árboles, alimentándose de frutos, brotes y hojas y se refugian en cavidades de árboles antiguos.
Son criaturas espléndidas, que viven de y para el bosque y que se encuentran en peligro de extinción en buena parte por la destrucción de su hábitat por nuestras actividades e inconsciencia.
Conócenos en la web haciendo click sobre el nombre de los miembros de la Alianza:
Grupo Ecológico Sierra Gorda I.A.P.
Centro Tierra Sierra Gorda
Bosque Sustentable A.C.
Productos Sierra Gorda
Sierra Gorda Ecotours
Planeta Carbono Neutral - Sierra Gorda
Joya del Hielo A.C.


Boletín de Prensa -
La Voz de la Participación Civil en el Foro Global de la Energía Dubai 2011, Emiratos Árabes Unidos
 
 El 19 de Abril fue el último día del primer evento global de esta naturaleza en el Emirato de Dubai, dedicado a la energía y que cubrió las emisiones de CO2 de los EAU y el mundo con miras a reducir emisiones y los avances en la materia por parte de algunos de los más respetados expertos en energía a nivel mundial. El Foro ocurrió con el patronazgo de Su Alteza el Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, Vicepresidente de los EAU, Primer Ministro y Regente de Dubai y organizado por el Supremo Consejo de Energía de Dubai, con el tema “Desafíos Energéticos y Oportunidades para un Futuro Sustentable.”
 
Martha Ruiz Corzo, Directora del Grupo Ecológico Sierra Gorda (GESG), fue invitada a presentar el tema central de “El rol de las ONG´s en la promoción del desarrollo sustentable”. La experiencia de la Sierra Gorda en México inspiró a la audiencia con su promisoria trayectoria, atrayendo especial interés por sus offsets de carbono y oferta ecoturística. La Mtra. Ruiz Corzo recibió felicitaciones del Sheikh Ahmed al Maktoum, Presidente del Supremo Consejo de Energía, quien expresó su interés de visitar la región en el futuro próximo.
 
El Foro contó con una amplia cobertura de medios locales e internacionales y la ceremonia de apertura ocupó las primeras planas de los medios. En los tres días del evento se cubrieron nueve ejes temáticos y 48 publicaciones e investigaciones. Expertos, tomadores de decisiones, representantes de compañías líderes en la materia, de ONG´S y los más prestigiados científicos en el campo de la energía de 25 países discutieron temas relacionados con la energía y las maneras para asegurar la sustentabilidad y maneras de enfrentar los desafíos de este vital sector.
 
Las organizaciones de la sociedad civil en la Península Arábiga en general se encuentran marginadas, por lo que ello constituyó una extraordinaria oportunidad para México; la relación y esquema de co-manejo entre la sociedad civil y el Gobierno Federal que ha demostrado su efectividad por 24 años en las montañas de la Sierra Gorda. La Mtra. Ruiz Corzo fue la primer ponente, seguida por sus contrapartes de los Emiratos; el Sheikh Dr. Abdulaziz AlNuaimi, Consejero Ambiental del Gobierno de Ahmán, que presentó el rolde la juventud en la sustentabilidad, y la Sra. Habiba AlMarashi, Presidente del Grupo Ambiental de los Emiratos, además del representante de Ms. Almuhannadi de Bahrein, quien destacó la gran necesidad de la participación civil para la protección de los recursos naturales de la región. 


ENGLISH VERSION TEXT ONLY  
Contents of the April News Bulletin 2011:

Sierra Gorda Ecotours – Tours for everyone
Bosque Sustentable A.C. - Training
Grupo Ecológico Sierra Gorda – Donation by WLT UK
Centro Tierra Sierra Gorda – 2011 Calendar
Photograph of the month
News Bulletin:  Dubai Global Energy Forum
 
A Gift for Mom.- On this very special occasion, give Mom a trip to the Sierra Gorda where she can become acquainted with Franciscan Missions, the most amazing natural destinations, and artisan projects of the region while spending a weekend of rest and discovery within this beautiful Biosphere Reserve.

Training for productivity.- Why continue poisoning the soil, food, and ourselves with expensive chemical fertilizers when we have the correct option in our hands?  For this reason, during the month of April members of the Bosque Sustentable A.C. team (Sustainable Forest) carried out 10 workshops on the production of biofertilizers for 150 farmers and livestock producers in different Sierra Gorda locations.  The ingredients of whey, molasses, manure, and rock flour, combined appropriately and "matured" anaerobically become the best formula for a very economic way of restoring the soil´s fertility without poisoning ourselves with fertilizers derived from petroleum. Once producers learn, they have no reason to return to dependency on agrochemicals with their high costs. 
 
Fresno Canyon, a new sanctuary for life.– With the continuing support of our UK partner World Land Trust, the Fresno Canyon has been incorporated into the network of private nature reserves.  In the past, the canyon had been in the hands of a cattle rancher; now it will be able to recover from years of depredation and the clear-cutting suffered in some areas.  Within its 150 hectares, the canyon contains temperate oak forests and exceptionally rich areas of cloud forests; there are more than 30 species of trees from Sweetgum to Mexican Rosewood, ancient oaks 40 meters high, and authentic labyrinths of limestone, since karst is very well developed there.  Among the canyon´s inhabitants there are pumas, ocelots, Margays, kinkajous, porcupines, crested guans, green and white-fronted parrots, and the threatened and endemic singing quails.
 
The canyon is, without doubt, an extremely valuable addition to the areas secured for strict conservation, and its establishment will contribute to maintaining the connectivity in an important biological corridor that forms the Sierra Madre to the east of the Reserve. 
 
Photo of the Month  by Roberto Pedraza Ruiz www.sierragordasilvestre.net
 
An inhabitant of temperate, cloud, and tropical forests in the SGBR, this exemplar of tropical porcupine (Coendu mexicanus) constitutes the first photographic record for the State of Querétaro. Porcupines are rodents that spend most of their lives in trees, feeding on fruits, buds, and leaves; they take refuge in the cavities of old trees.

Porcupines are splendid creatures that live within the forest, and they are in danger of extinction largely because of habitat destruction from our activities and unconsciousness.
 
PRESS RELEASE
 
The Voice for Civil Participation at the Dubai Global Energy Forum 2011, Dubai, United Arab Emirates.
 
April 19th was the last day of the first global event of its kind in the Emirate of Dubai on energy related issues, and discussed the UAE’s and the world’s CO2 emissions and carbon reductions with inputs and news by some of the world’s most acknowledged energy experts. The Forum was held under the patronage of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President of the UAE, Prime Minister and Ruler of Dubai, and organized by the Dubai Supreme Council of Energy under the theme 'Energy Challenges and Opportunities for a Sustainable Future'.
 
Martha Ruiz Corzo, Director of the Sierra Gorda Ecological Group (GESG in Spanish), was invited to speak in the central theme of “The Role of NGOs in Promoting Sustainable Development”.  Sierra Gorda´s experience in Mexico inspired the audience with its promising trajectory, attracting special interest for its world-class ecotourism and carbon offsets.  Ruiz Corzo received congratulations from Sheikh Ahmed al Maktoum, the Chairman of the Supreme Council on Energy, expressing his intentions to visit the region in the near future.

The Forum witnessed a large interest from local and global media, and the news of the opening ceremony was front page news in Arab and foreign newspapers. The Forum discussed over three days, nine main tracks and 48 papers and researches. Experts, decision makers, representatives of leading energy companies and NGO's and leading scientists in the field of energy from 25 countries discussed various energy-related topics and ways to ensure sustainability and deal with challenges facing this vital sector.
The civil society organizations in the Arabian Peninsula are marginalized in general and this was an extraordinary opportunity for Mexico to demonstrate the peaceful and collaborative partnership between the federal government and local civil society that has proven successful for the last 24 years in the Sierra Gorda mountains.  Martha Ruiz Corzo was the first speaker, followed by her counterparts from the Emirates, Sheikh Dr. Abdulaziz AlNuaimiEnvironmental Advisor to the Ajman Government, UAEto comment on the role of youth in sustainability leadership, and Ms. Habiba AlMarashi  Chairperson, Emirates Environmental Group, UAE; and the last speaker from Bahrain spoke to the great need for civil participation to protect he natural resources of the region. 






Try Email Marketing with VerticalResponse!